Pourquoi pas.
Il y a un bruit caractéristique quand le gasoil n'arrive pas assez. Est ce que ce bruit de 'manque de carburant' accompagne les petits sauts ?
Dans l'idée faudrait contrôler tes filtres en premier lieu (gasoil mais aussi air car c'est important pour la bonne combustion)
Débrancher l'arrivée des injecteurs, les faire (x2) pisser dans des bouteilles. Tu verras si le GO arrive bien, et s'il pisse bien dans les 2 bouteilles de la même façon.
Et puis après si c'est vraiment le gasoil ben ... ça peut venir de pas mal de choses :
injecteurs, filtre, durites, préfiltre si y'en a un, pompe, crépine dans le réservoir.
Bon courage